Я оповістила про цю чудову подію всіх знайомих: якщо, мовляв, кому-небудь потрібне котеня, то можу посприяти. Через деякий час приходить один наш приятель і говорить: "Родичі цікавляться, чи породисті у вас котенята?" - "Ні, на жаль, - говорю я, - котенята хороші, пухнасті і здорові, від доброї охайної мами і симпатичного добродушного тата, але - не породисті, звичайні!.." - "Ось і добре, - говорить наш знайомий, - це якраз те, що моїм людям похилого віку треба. Адже а то вони люди літні і небагаті. А з породистими кішками клопоту багато, та і стоять вони недешево".

  Треба сказати, що і зараз, коли без зусиль можна придбати елітна тварина - розкішного "перса" або граціозного, голосистого "сіаму", безліч звичайних людей хочуть мати в будинку звичайну кішку. Не ради престижу, а просто для власного задоволення, при цьому не особливо турбуючись проблемою підбору спеціальних кормів, необхідністю щоденного "вичісування", іншими труднощами, пов'язаними з чудасіями екзотичних красунь.

  Тому-то я і вирішила написати про просто кішці. Про те, як щонайкраще містити її в звичайній міській квартирі, як впоратися з неминучими і часто несподіваними проблемами, з якими стикається, як правило, той, хто раніше не тримав в будинку цих чудових в усіх відношеннях тваринних. Але особливо порадила б прочитати цю книгу тим, хто вже намагався завести котеняти, але, зіткнувшись з нібито непереборними перешкодами, вимушений був, так або інакше розлучитися з твариною і тепер побоюється повторити свій перший сумний досвід.